2023-06-04 07:12

在魁北克想要英语服务吗?准备好“真诚地”证明你有资格

在魁北克省,从各种各样的政府服务机构寻求英语服务变得越来越棘手,而最新的变化并不奏效。

弗朗索瓦·勒高政府的语言改革,被称为96号法案,旨在保护和支持该省的法语。政府表示,其目标是防止其衰落,尤其是在蒙特利尔。

经过拖延,该法的更多条款于周四生效,其中一项在某些情况下严重依赖于自我强加的荣誉制度。

根据这项法律,公务员现在必须以“模范”的方式使用法语,这意味着除了某些情况外,他们必须完全用法语说话和写作。魁北克省语言监督机构表示,新规定不适用于卫生和社会服务部门。

最新的限制意味着只有指定的群体——比如有权接受英语教育的魁北克人、土著居民和在这里居住不到6个月的移民——才能获得英语政府服务。

它的执行方式让一些人摸不着头脑。

例如,蒙特利尔市(City of Montreal)的311信息热线现在播放的信息是,可以提供英语服务,但呼叫者必须“真诚地证明”他们属于一个豁免群体。该市的网站还表示,英语内容“是为96号法案规定的例外情况下的公众提供的”,任何用英语浏览网站的人都承认自己属于指定的群体之一。

魁北克社区团体网络(QCGN)主席伊娃·路德维格(Eva Ludvig)表示,此举“制造了更多的混乱”。

“它会制造恐惧和愤怒。我用英语要求服务犯法吗?”她说。“我为那些不得不处理这件事的政府雇员感到难过。

“他们可能会面对愤怒、困惑的公民。当你试图为公民提供服务时,这不是目的。”

英语倡导者的律师寻求推翻魁北克96号法案的部分内容

魁北克省法语部长周五表示,将在“未来几天,未来几周”对需要的地方进行调整,尊重那些有权使用英语的人的权利非常重要。

他说:“但我们知道,在魁北克,法语是唯一的官方语言,这一点很重要。“法语是通用语言,通常情况下,政府和城市用法语与公民讨论是很重要的。”

与此同时,一些说英语的人表示,他们已经被拒绝提供英语服务。

前市议员韦德·威尔逊(Wade Wilson)在蒙特利尔南岸朗奎尔的格林菲尔德公园(Greenfield Park)居住了60年。他和妻子带着孙子孙女在当地的一个公园里玩,溅水板坏了。

更多关于加拿大的信息
  • 臭名昭著的杀手保罗·贝尔纳多被转移到一个中等安全级别的监狱
  • 随着截止日期的临近,数百人声称他们可能失去了7000万美元的乐透大奖的中奖彩票
  • 医生警告加拿大夏季急诊室紧缺:“很多病人在等待”
  • 艾伯塔省北部山火烧毁小木屋:“我非常抱歉”

威尔逊说,他的妻子就这个问题拨打了当地的311热线,但当她试图用英语与人交谈时,却被拒绝了。

威尔逊说:“他们基本上告诉她,她没有权利用英语交流,也没有权利在城市网站上查看她是否符合标准,这让我至今仍感到震惊。”

莫中城嘲笑96号法案

位于蒙特利尔岛上的Côte圣卢克市周五对这项新规定表示欢迎。想要从伦敦获得英语服务的人在拨打电话时,会收到一条厚脸皮的、欢快的信息。

现在的趋势
  • 男子完成了100天的麦当劳只节食,超过减肥目标
  • 随着截止日期的临近,数百人声称他们可能失去了7000万美元的乐透大奖的中奖彩票

“哦,顺便说一下,你不需要给我们看你三年级的成绩单,也不需要给我们看你过去10代的家谱,你也不需要给我们指任何承诺,”留言说。

“这是Côte圣卢克市,这就是我们的风格。”

与此同时,社交媒体用户嘲笑96号法案的新条款是如何应用的。

一位蒙特利尔人写道,他们没有资格享受英国的市政服务,但他问道,谁来阻止他们?

“我不是这个法案的例外,但我正在看(城市的)英文网站!”现在谁能阻止我??”“我不知道这些资源是怎么用的!!”

退休专栏作家唐·麦克弗森(Don Macpherson)曾为《蒙特利尔公报》(Montreal Gazette)撰写有关魁北克事务的文章数十年,他也对最新的变化发表了看法。

“我们的房产税账单是用法语写的。我们太老了,拿不出英语学校的资格证书。我们不是原住民。我们不是新移民。所以我们现在甚至被法律禁止浏览我们市政当局的英文网站,”麦克弗森在推特上写道。

-还有加拿大新闻社的文件